2014年3月27日 星期四

Languages as Religions

                                                                         Languages as Religions    2014.3.27

Most of the time, I like to refer to myself as a “devout language major”. To most people, this concept may not seem logical at all—how do you address a student as a “devout” student? Isn’t the word “devout” practiced mostly in religion? As weird as the notion may appear, for me, I do have a strong and personal sense towards languages and what they represent in the course of personal improvement as well as human identity.

        From the perspective of an individual, I trust that languages work with a soul embedded by the people who speak it. Languages have life, and are the passive inspiration for a lot of people. All European tongues have a sense of vitality and fresh character that sustain through its culture; the Spaniards have a down-to-earth, rough beauty in their pronunciations while the Italians bear a lively kind of sexiness in their interpretation of the spoken Italian language. On a personal level, I trust that the Spanish language, with its enlightening spirit, has transformed me throughout the years. Spanish has taught me to change myself into a less pessimistic girl, and to feel delighted-- grateful for all the smallest good things in life. As absurd as it may sound, Spanish is a source of enlightenment for me, and throughout the years I have not only mastered it but also I have strived to have its beauty known and understood by more Taiwanese.

        In addition, languages reach out to an entire race and record various details of a race’s essence. Many terms of culture, history, religion, and the arts are registered, created, and invented under language systems, and from the change of languages we witness how humans evolve throughout the centuries. Even under a same spoken language where people of distinct countries can understand each other, languages record different meaning for each of these nations, and translate the spirit of those nations in a different manner, using the same lexicon. Languages are the best chameleons in the world, forever changing, but forever being the most basic asset of human development. I trust that languages have the ultimate power for transforming this world, just like a religion, and as a language-aficionado and a fighter for language rights, I proudly address myself as a “devout language major”.

       

沒有留言:

張貼留言